Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

lang^R waa^F ya^H nam^H chan^R dtorng^F sa^L ra^L phom^R pheuua^F laang^H khlor^M reen^M ork^L

ланг^R ваа^F йа^H нам^H чан^R тоонг^F са^L ра^L пхом^R пхыа^F лаанг^H кхлоо^M риин^M оок^L

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

ว่าย น้ำ

waai^F naam^H

[phrase]

to swim

плавать

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

สระ ผม

sa^L phohm^R

[phrase]

to shampoo; to wash hair

мыть голову шампунем; мыть волосы

เพื่อ

pheuua^F

[word]

for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......

для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...

ล้าง

laang^H

[word]

to clean; wash; rinse; develop (film); [ไปล้าง] to go wash

чистить; мыть; полоскать; проявлять (пленку); пойти помыться

คลอ

not in dictionary

search →

รี

ree^M

[word]

oblong; oval; to wait for; delay; [Thai transcription of the foreign loanword] "re-", the English prefix

продолговатый; овальный; ждать; задерживать; [тайская транскрипция заимствованного слова] «re-», английский префикс

นอ

naaw^M

[word]

[pronunciation of the 25th letter of the Thai alphabet]

двадцать пятая буква тайского алфавита

อก

ohk^L

[word]

[general] breast; chest; mind; feelings

[общее] грудь; грудная клетка; разум; чувства

Random example sentences from the dictionary