Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

hua^R naa^F thaam^R waa^F tham^M mai^M meuua^F waan^M mai^F dai^F bpai^M tham^M ngaan^M

хуа^R наа^F тхаам^R ваа^F тхам^M май^M мыа^F ваан^M май^F дай^F пай^M тхам^M нгаан^M

หัวหน้า

hua^R naa^F

[compound]

boss, leader, supervisor

начальник, руководитель, босс

ถาม

thaam^R

[word]

to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate; to ask (whether...); to ask (if...); [ไถ่ถาม] to ask (about); inquire (about);...

спрашивать (вопрос); осведомляться; допрашивать; спрашивать (ли...); спрашивать (если...); [спрашивать] расспрашивать; интересоваться;...

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

ทำไม

tham^M mai^M

[word]

why

почему

meuua^F waan^M mai^F dai^F bpai^M tham^M ngaan^M

[sentence]

Didn't go to work yesterday

Вчера не ходил(а) на работу

Random example sentences from the dictionary