Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

yaak^L khuy^M duay^F na^H dtaae^L chan^R mai^F waang^F dtorn^M nee^H

йаак^L кхуй^M дувай^F на^H тээ^L чан^R май^F ваанг^F тоон^M нии^H

อยาก

yaak

[word]

to want, desire, crave for—used in a compound verb

хотеть, желать, жаждать — используется в составном глаголе

คุย

khuy^M

[word]

to talk, chat, converse, discuss

говорить, разговаривать, беседовать, болтать

ด้วย นะ

duay^F na^H

[phrase]

[requesting politely] "Will you...?"

[вежливая просьба] «Не могли бы вы...?»

แต่ ฉัน ไม่ว่าง

dtaae^L chan^R mai^F waang^F

[sentence]

but I'm busy, but I'm occupied, but I'm unavailable

но я занят, но я занята, однако я занят, однако я занята

ตอน นี้

dtaawn^M nee^H

[phrase]

at this time; now

в это время; сейчас

Random example sentences from the dictionary