Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R glaai^M bpen^M phoo^F rort^F chee^M wit^H phiang^M khon^M diao^M jaak^L u^L bit^L haeht^L

кхао^R клааи^M пэн^M пхуу^F роот^F чии^M вит^H пхиянг^M кхон^M дияо^M тьаак^L у^L бит^L хеет^L

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

กลาย เป็น

glaai^M bpen^M

[phrase]

to become

становиться

ผู้รอดชีวิต

phoo^F rort^F chee^M wit^H

pʰuː˨˩ rɔːt˥˩ t͡ɕʰiː˧ wit˥˩

[compound]

survivor

выживший; переживший катастрофу

เพียง คนเดียว

phiiang^M khohn^M diaao^M

[phrase]

only one; by oneself

только один; в одиночку

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

อุบัติ เหตุ

oo^L bat^L dti^L haeht^L

[phrase]

accident

несчастный случай

Random example sentences from the dictionary