Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khaoR nornM haaekL dtaaM phrɔH gluaM jaL phlaatF aL raiM baangM yaangL
кхаоR ноонM хээкL тааM пхрɔH клуаM тьаL пхлаатF аL райM баангM йаангL
เขา
khaoR
[word]
he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...
он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'
นอน
naawnM
[word]
to sleep, lie down
спать, лежать
แหก ตา
haaekL dtaaM
hɛ̀ːk˩˥ taː˧
[compound]
to keep one's eyes wide open; to be vigilant; to be shocked (idiomatic)
держать глаза широко открытыми; быть бдительным; быть потрясенным (идиом.)
เพราะ
phrawH
[word]
because; because of; due to; owing to; [of sound or voice] melodious; tuneful; pleasant; sweet; sonorous; sweet-sounding [see notes]
потому что; из-за; вследствие; [о звуке или голосе] мелодичный; певучий; приятный; сладкий; звучный
กลัว
gluaaM
[word]
to fear; [is] afraid (of); scared; frightened; [ความกลัว] fear; horror; [น่ากลัว] [is] fearful, frightful, frightening; [ขี้กลัว] [is a]...
бояться; [боится (чего-то)]; испуганный; напуганный; [страх] страх; ужас; [страшный] пугающий, устрашающий; [трусливый] «трус»; [быть]...
จะ
jaL
[word]
auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb
вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом
พลาด
phlaatF
pʰlâːt
[word]
to miss; to fail; to make a mistake (verb)
промахнуться; упустить; ошибиться (глагол)
อะไร บางอย่าง
aL raiM baangM yaangL
[phrase]
anything; something
что-нибудь; что-то
Random example sentences from the dictionary