Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R naa^F ja^L chorp^F khorng^R khwan^R chin^H nee^H

кхао^R наа^F тьа^L чооп^F кхоонг^R кхван^R чин^H нии^H

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

น่าจะ

naa^F ja^L

naː˩˥ ca˩

[word]

likely; probably; should (verb)

вероятно; скорее всего; должен (глагол)

ชอบ

chawp^F

[word]

to like, enjoy, prefer

нравится, наслаждаться, предпочитать

ของ ขวัญ

khaawng^R khwan^R

[phrase]

gift; present; gratuity

подарок; презент; вознаграждение

ชิ้น

chin^H

[word]

piece (of food or wood, e.g.); chunk; slice or lump; element; [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work]

кусок (еды или дерева, например); глыба; ломтик или комок; элемент; [счетное слово для кусков еды; для письменных работ; единиц работы]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

Random example sentences from the dictionary