Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R morng^M ne^L reuua^M bin^M a^L yoo^F bon^M thorng^H faa^H

кхао^R моонг^M нэ^L рыа^M бин^M а^L йуу^F бон^M тхоонг^H фаа^H

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

มอง เห็น

maawng^M hen^R

[phrase]

to notice; see; catch sight of

заметить; видеть; увидеть

เรือบิน

reua^M bin^M

rɯa˧ bin˧

[compound]

airplane (archaic/literary)

самолёт (устаревшее/литературное)

อยู่

yuu^L

[word]

to be located, live, stay; [marks ongoing/progressive aspect]

บน

bohn^M

[word]

over; above; on; upon; in; [เบื้องบน] above; to vow; take an oath; pray; [is] upper; [เบื้องบน] higher authority

над; выше; на; на чем-либо; в; [высшие силы] наверху; давать обет; приносить клятву; молиться; [является] верхним; [высшие силы] высшая власть

ท้อง ฟ้า

thaawng^H faa^H

[phrase]

heaven; sky; air; atmosphere; firmament; wind

небо; небеса; воздух; атмосфера; небосвод; ветер

Random example sentences from the dictionary