Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khao^R mat^H bpak^L ging^L mai^H wai^H gap^L rua^H

кхао^R мат^H пак^L кинг^L май^H вай^H кап^L руа^H

เขา

khao^R

[word]

he, she, they, them, him, her; hill, mountain; dove (the bird); antlers, animal horns; a (singular or plural) possessive particle:...

он, она, они, их, его, её; холм, гора; голубь; рога, оленьи рога; чей-то, чьих-то, чужой (+ N); идиома для 'пенис'

มัดปัก

mat^F pak^F

mát̚˨˩ pák̚˨˩

[word]

This phrase is not a standard Thai word or common compound. It literally means 'tie and stick/embroider'. Depending on context, it could...

Данная фраза не является стандартным тайским словом или общеупотребительным устойчивым сочетанием. Буквально она означает «завязать и...

กิ่ง ไม้

ging^L maai^H

[phrase]

tree branch; wicker

древесная ветка; лоза

ไว้

wai^F

wájɑɼɔ

[word]

to keep; to leave; to place (as a resultative or auxiliary)

хранить; оставлять; помещать (как вспомогательный глагол результата)

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

รั้ว

ruaa^H

[word]

fence; [numerical classifier for fence]

забор; [счетное слово для заборов]

Random example sentences from the dictionary