Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
khaoR gaL sianR jaakL raatF chaH gaanM meuuaF deuuanM theeF laaeoH
кхаоR каL сиянR тьаакL раатF чаH каанM мыаF дыанM тхииF лээоH
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
เกษียณ
gaL sianR
[word]
retire, go into retirement
уходить на пенсию, выйти на пенсию, завершить трудовую деятельность
จาก
jaakL
[word]
from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)
из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)
ราชการ
raatF chaH gaanM
[word]
civil service; public service; government service; bureaucracy; official business
гражданская служба; государственная служба; бюрократия; официальные дела
เมื่อ
meuuaF
[word]
[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when
когда; в (какую-то дату); когда