Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ngəən^M song^R khrɔh^H nee^H chuay^F baaeng^L bao^M phaa^M ra^H khorng^R khrorp^F khrua^M

нгəəн^M сонг^R кхрɔх^H нии^H чувай^F бээнг^L бао^M пхаа^M ра^H кхоонг^R кхрооп^F кхруа^M

เงินสงเคราะห์

ngəən^M song^R khrɔh^H

[compound]

financial assistance, aid money, relief payment; assistance money

пособие, денежная помощь, материальная помощь; денежное пособие

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

แบ่ง เบา ภาระ

baeng^L bao^M phaa^M ra^H

[phrase]

to lighten the load; share responsibility

облегчить нагрузку; разделить ответственность

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ครอบครัว

khraawp^F khruaa^M

[word]

family; [numerical classifier for families]

семья; [счетное слово для семей]

Random example sentences from the dictionary