Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaeht^F sa^L gaan^M lory^M gra^L thong^M mak^H yoo^L nai^M deuuan^M phreut^H sa^L ji^L gaa^M yon^M

тхеет^F са^L каан^M лоой^M кра^L тхонг^M мак^H йуу^L най^M дыан^M пхрыт^H са^L тьи^L каа^M йон^M

เทศกาล

thaeht^F sa^L gaan^M

[word]

the time and location for a religious festival, a holiday season

время и место проведения религиозного фестиваля, праздничный сезон

ลอย กระทง

laawy^M gra^L thohng^M

[phrase]

Loi Kratong , Loy Krathong , a Thai festival and ceremony of Brahmin origin celebrated throughout the nation on the full moon night of...

Лой Кратонг, тайский фестиваль и церемония брахманского происхождения, отмечаемая по всей стране в ночь полнолуния ноября ежегодно путем...

มัก

mak^H

[word]

often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ

часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться

อยู่ใน

[word]

be in

находиться в

เดือน

deuuan^M

[word]

month (noun); moon (noun, literary); month (classifier)

месяц (существительное); луна (существительное, поэтическое); месяц (счётное слово)

พฤศจิกายน

phreut^H sa^L ji^L gaa^M yon^M

[compound]

November

ноябрь

Random example sentences from the dictionary