Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thəə^M a^L yaa^M glim^F lorng^M chee^M wit^H gaan^M tham^M ngaan^M nai^M dtaang^L bpra^L thaeht^F sak^L khrang^H

тхəə^M а^L йаа^M клим^F лоонг^M чии^M вит^H каан^M тхам^M нгаан^M най^M таанг^L пра^L тхеет^F сак^L кхранг^H

เธอ

thəə^M

[word]

you (pronoun); she, her (pronoun)

ты, тебя; она, её (местоимение)

อยาก

yaak

[word]

to want, desire, crave for—used in a compound verb

хотеть, желать, жаждать — используется в составном глаголе

ลิ้มลอง

lim^H lorng^M

[compound]

savor, taste, try, sample

пробовать, попробовать, отведать, смаковать

ชีวิต

chee^M wit^H

[word]

life; [numerical classifier for lives]; [เอาชีวิต] to kill; take a life

жизнь; [счетное слово для жизней]; [забрать жизнь] убить; лишить жизни

การ ทำ งาน

gaan^M tham^M ngaan^M

[phrase]

[noun] working; action; function

[существительное] работа; действие; функция

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

ต่าง ประเทศ

dtaang^L bpra^L thaeht^F

[phrase]

foreign; abroad; foreign country; overseas

иностранный; за границей; за рубежом

สัก ครั้ง

sak^L khrang^H

[phrase]

just once or so; just one time; a time or two

всего один раз или около того; один раз; разок-другой

Random example sentences from the dictionary