Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

meuuaF witH chaaM khrorpF ngamM khonM raoM makH yeutH dtitL gapL khwaamM khitH khorngR dtonM
мыаF витH чааM кхроопF нгамM кхонM раоM макH йытH титL капL кхваамM кхитH кхоонгR тонM
เมื่อ
meuuaF
[word]
[indicating a point in time] when; on (a date); [ต่อเมื่อ] when
когда; в (какую-то дату); когда
อวิชชา
aL witH chaaM
[word]
ignorance, lack of knowledge, delusion
неведение, незнание, заблуждение
ครอบงำ
khraawpF ngamM
[word]
to dominate; overpower; reign; overshadow; override; predominate
доминировать; подавлять; править; затмевать; отменять; преобладать
คน
kohnM
[word]
person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix
человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать
เรา
raoM
[word]
we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]
мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]
มัก
makH
[word]
often; frequently; inclined towards; prone towards; [Isaan dialect] to like or be fond of (something); ชอบ
часто; нередко; склонен к; подвержен; [диалект исан] любить или увлекаться (чем-то); нравиться
ยึด
yeutH
[word]
to confiscate, seize, retain, attach (property), hold or cling to; to respect, to have confidence or faith in...
конфисковать; захватывать; удерживать; накладывать арест на имущество; держаться за что-то; уважать; иметь уверенность или веру в...
ติด กับ
dtitL gapL
[phrase]
next to; adjacent to; to be trapped; to attached to; to be stuck with
рядом с; примыкающий к; оказаться в ловушке; быть прикрепленным к; застрять с
ความคิด
khwaamM khitH
[word]
idea, thought, opinion (noun)
мысль, идея, мнение (существительное)
ของ ตน
khaawngR dtohnM
[phrase]
[is] one's own; belonging to oneself
собственный; принадлежащий самому себе
Random example sentences from the dictionary