Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

siang^R rop^H guan^M jaak^L khaang^F baan^F tham^M hai^F dek^L dteuun^L

сиянг^R роп^H куван^M тьаак^L кхаанг^F баан^F тхам^M хай^F дэк^L тыын^L

เสียงรบกวน

siang^R rop^H guan^M

[compound]

noise, disturbing noise, nuisance noise

шум, мешающий шум, источник шума

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ข้าง บ้าน

khaang^F baan^F

[phrase]

[is] nextdoor

«Я отдам твой труп на съедение стервятникам!»

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

เด็ก

dek^L

[word]

child

ребёнок

ตื่น

dteuun^L

[word]

wake up, awaken (verb); be startled, be alarmed (verb)

просыпаться, проснуться (глагол); пугаться, испугаться, встревожиться (глагол)

Random example sentences from the dictionary