Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

baaep^L phaaen^R thee^F dtaai^M dtua^M aat^L mai^F mɔ^L gap^L sa^L thaan^R na^H gaann^M mai^L

бээп^L пхээн^R тхии^F тааи^M туа^M аат^L май^F мɔ^L кап^L са^L тхаан^R на^H каанн^M май^L

แบบแผนที่ตายตัว

baaep^L phaaen^R thee^F dtaai^M dtua^M

[sentence]

fixed pattern, rigid pattern, set pattern

устоявшаяся схема, жёсткий шаблон, фиксированный порядок

อาจ

aat^L

[word]

[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...

может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...

ไม่เหมาะ

[word]

unsuitable, inappropriate

неподходящий, неуместный

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

สถาน การณ์

sa^L thaan^R na^H gaan^M

[phrase]

situation; predicament; scenario; position; event

ситуация; затруднительное положение; сценарий; позиция; событие

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

Random example sentences from the dictionary