Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

faaen^M gao^L dteuu^H hai^F glap^L bpai^M kheuun^M dee^M gan^M

фээн^M као^L тыы^H хай^F клап^L пай^M кхыын^M дии^M кан^M

แฟน เก่า

faaen^M gao^L

[phrase]

ex-boyfriend; ex-girlfriend

бывший парень; бывшая девушка

ตื๊อ

dteuu^H

[word]

to pester, nag, keep asking, press persistently

докучать, надоедать, приставать, упрашивать, настойчиво добиваться

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

กลับ ไป

glap^L bpai^M

[phrase]

go back; return

идти назад; возвращаться

คืนดี

[word]

make up, reconcile

помириться

กัน

gan^M

[word]

together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...

вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...

Random example sentences from the dictionary