Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

maaeH jaL phopH upL bpaL sakL khaoR yangM khongM mungF manF dtorL bpaiM
мээH тьаL пхопH упL паL сакL кхаоR йангM кхонгM мунгF манF тооL пайM
แม้ จะ
maaeH jaL
[phrase]
even though
хотя
พบ
phohpH
[word]
to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover; see by appointment; meet someone; [จะพบ] will meet; [การพบ] (the...
встретить, найти, обнаружить, столкнуться, испытать; видеться по назначению, встретиться с кем-то; «встретит»; «встреча»; «все еще не...
อุปสรรค
oopL bpaL sakL
[word]
obstacle; snag; [grammar] prefix
препятствие; заминка; [грамматика] приставка
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ยังคง
yangM khongM
[compound]
still, yet; continue to, remain
всё ещё, по-прежнему; продолжать, оставаться
มุ่ง มั่น
moongF manF
[phrase]
[is] engrossed (in); [has] immersed oneself (in); [is] absorbed (in); concentrating (on); working hard (on)
поглощенный; погруженный; сосредоточенный; усердно работающий над чем-либо
ต่อ ไป
dtaawL bpaiM
[phrase]
continually; further; afterward; next; later on; upcoming; subsequent
постоянно; далее; впоследствии; следующий; позже; предстоящий; последующий
Random example sentences from the dictionary