Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

so^M faa^M dtua^M nee^H hum^F duay^F nang^R sang^R khrɔh^H

сО^M фаа^M туа^M нии^H хум^F дувай^F нанг^R санг^R кхрɔх^H

โซฟา

so:h^M faa^M

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] sofa; couch

диван

ตัว

dtua^M

[word]

body, physical body (noun); self, oneself (pronoun); classifier for animals and some objects (classifier); character, letter (noun)

тело, физическое тело (существительное); сам, себя (местоимение); счётное слово для животных и некоторых предметов (классификатор);...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

หุ้ม

hoom^F

[word]

to cover; to clothe; wrap up; armor

покрывать; одевать; заворачивать; бронировать

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

หนังสังเคราะห์

nang^R sang^R khrɔh^H

[compound]

synthetic leather, faux leather, artificial leather

искусственная кожа, кожзам, заменитель кожи

Random example sentences from the dictionary