Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

rok^F nee^H aat^L bpen^M an^M dta^L raai^M theung^R chee^M wit^H

рОк^F нии^H аат^L пэн^M ан^M та^L рааи^M тхынг^R чии^M вит^H

โรค

ro:hk^F

[word]

disease; sickness; case; [ขี้โรค] sickly; frail; weak; ailing

болезнь; недуг; случай; хилый; хрупкий; слабый; больной

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

อาจ

aat^L

[word]

[used with another verb to indicate possibility] may; might; [ไม่อาจ] [formal] unable; cannot; could not; may not; might not; [is]...

может; может быть [используется с другим глаголом для указания возможности]; не может; не в состоянии [официально]; смелый; отважный;...

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

อันตรายถึงชีวิต

an^M dta^L raai^M theung^R chee^M wit^H

[compound]

life-threatening, potentially fatal, deadly

опасный для жизни, угрожающий жизни, смертельный, потенциально смертельный

Random example sentences from the dictionary