Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nai^M a^L deet^L phoo^F khon^M dəən^M thaang^M duay^F gwian^M maak^F gwaa^L rot^H yondt^M

най^M а^L диит^L пхуу^F кхон^M дəəн^M тхаанг^M дувай^F квиян^M маак^F кваа^L рот^H йонт^M

ในอดีต

nai^M a^L deet^L

[compound]

in the past, formerly, previously

в прошлом, раньше, прежде

ผู้ คน

phuu^F khohn^M

[phrase]

an individual, a person; folk; people

индивид, человек; народ; люди

เดินทาง

dəən^M thaang^M

[compound]

travel, journey, go on a trip (verb)

путешествовать, ехать, отправляться в поездку (глагол)

ด้วย

duay^F

[word]

together, along with, also; also, too, as well, either, likewise; also in "not only....", "but also...."; with as, (to do some action)...

вместе, вместе с, также; также, тоже, также и, либо, аналогично; также в конструкциях "не только...", "но и..."; с помощью, (для...

เกวียน

gwiian^M

[word]

cart; oxcart; wagon [typically] used to transport grain; [a unit of volume used for grain measure, one oxcart-load, equivalent to 2000...

телега; повозка; воловья телега [обычно] для перевозки зерна; [единица объема для измерения зерна, одна телега, эквивалентная 2000...

มาก กว่า

maak^F gwaa^L

[phrase]

more likely; primarily (in comparison to)

более вероятно; преимущественно (по сравнению с чем-то)

รถ ยนต์

roht^H yohn^M

[phrase]

car; automobile

автомобиль

Random example sentences from the dictionary