thlang.top
-
แสดง
saae R dohng M
to act, perform, demonstrate, show, or display; acting, demonstration, show, performanceиграть, выступать, демонстрировать, показывать или выставлять; актерская игра, демонстрация, шоу, выступление
word
-
แสดง ตน
sa L daaeng M dtohn M
to make an appearanceпоявиться
phrase
-
แสดง ค่า
sa L daaeng M khaa F
show the valueпоказать значение
phrase
-
แสดง ตัว
sa L daaeng M dtuaa M
to show oneself; to show offпоказать себя; хвастаться
phrase
-
แสดง ว่า
sa L daaeng M waa F
to show (that...); demonstrate (that...); indicate thatпоказать, что...; продемонстрировать, что...; указать, что...
phrase
-
แสดง ออก
sa L daaeng M aawk L
to express (a feeling or emotion); to enactвыразить (чувство или эмоцию); воплотить
phrase
-
แสดง ธรรม
sa L daaeng M tham M
to give a sermonпрочитать проповедь
phrase
-
แสดง กำลัง
sa L daaeng M gam M lang M
demonstrateдемонстрировать
phrase
-
แสดง บทบาท
sa L daaeng M boht L baat L
to play a roleиграть роль
phrase
-
แสดง โวหาร
sa L daaeng M wo:h M haan R
to show one's eloquence; speak eloquentlyпроявить красноречие; говорить красноречиво
phrase
-
แสดง ให้ดู
sa L daaeng M hai F duu M
to showпоказать
phrase
-
แสดง ท่าทาง
sa L daaeng M thaa F thaang M
to gesticulate; act outжестикулировать; разыгрывать
phrase
-
แสดง ปาฐกถา
sa L daaeng M bpaa M tha L ga L thaa R
to give a lecture; give a presentationпрочитать лекцию; провести презентацию
phrase
-
แสดง อภัยทาน
sa L daaeng M a L phai M ya H thaan M
to forgive; grant absolutionпростить; даровать прощение
phrase
-
แสดง ให้เห็น
sa L daaeng M hai F hen R
to show (someone); demonstrate (for someone to see)показать (кому‑то); продемонстрировать
phrase
-
แสดง ความยินดี
sa L daaeng M khwaam M yin M dee M
to congratulate someone; to show good feelings towards someone; Congratulations!поздравлять кого‑то; выражать добрые чувства; поздравляю!
phrase
-
แสดง ความนับถือ
sa L daaeng M khwaam M nap H theuu R
pay respect to; show repect toвыражать уважение
phrase
-
แสดง ความรู้สึก
sa L daaeng M khwaam M ruu H seuk L
demonstrateдемонстрировать
phrase
-
แสดง ให้ ฉัน ดู
sa L daaeng M hai F chan R duu M
"Show me."«Покажи мне»
phrase
-
แสดง ความ ชัดเจน
sa L daaeng M khwaam M chat H jaehn M
to make something clearпрояснять
phrase
-
แสดง ความคิดเห็น
sa L daaeng M khwaam M khit H hen R
to comment; opineкомментировать; высказывать мнение
phrase
-
แสดง ความบริสุทธิ์
sa L daaeng M khwaam M baaw M ri H soot L
to declare righteous; to acquitобъявлять праведным; оправдывать
phrase
-
แสดงว่า มี การเฝ้าจ้อง มุ่ง สังหาร ตน มานาน พอสมควร
sa L daaeng M waa F mee M gaan M fao F jaawng F moong F sang R haan R dtohn M maa M naan M phaaw M sohm R khuaan M
"It appears that for some time there was surveillance (of my movements) for the purpose of murdering me."«Похоже, что некоторое время меня наблюдали с целью убийства»
phrase
-
แสดง ว่า ฉัน เดาผิด นะ นึกว่า เธอ จะต้อง เลือก อีก เรื่อง หนึ่ง
sa L daaeng M waa F chan R dao M phit L na H neuk H waa F thuuhr M ja L dtawng F leuuak F eek L reuuang F neung L
"Look at that, I guessed wrong. I thought you would have chosen the other one."«Смотри, я ошибся. Я думал, ты выберешь другое»
phrase
-
แสดงตัวแทน
sa L daaeng M dtua M thaaen M
representпредставлять
word
-
แสดงพฤติกรรม
sa L daaeng M pho M dti L gam M
behaveвести себя
word
-
แสดงอย่างชัดเจน
sa L daaeng M yaang L chat H jaehn M
expressвыражать
word