สีดำ
adjectivenounseeR damM ⚙
сииR дамM
Meaning
black (adjective); black, black color (noun)
чёрный, черный (прилагательное); чёрный цвет, черный цвет (существительное)
As a color description, สีดำ usually follows the noun it describes, as in เสื้อสีดำ, a black shirt. It can also function as a noun meaning the color black.
Etymology
A native Thai compound formed from สี, “color,” and ดำ, “black.” Together they refer to the color black.
Сложение исконно тайских слов สี «цвет» и ดำ «чёрный». Вместе они обозначают чёрный цвет.
Senses
black
чёрный
Usually follows the noun it describes.
Обычно стоит после существительного, которое характеризует.
-
ฉันชอบเสื้อสีดำ ⊞I like black shirts.Мне нравятся чёрные рубашки.
black color
чёрный цвет
Names the color itself.
Обозначает сам цвет.
-
สีดำดูดซับความร้อนได้มากกว่าสีขาว ⊞Black absorbs more heat than white.Чёрный цвет поглощает больше тепла, чем белый.
Components
Examples (7)
-
ฉันชอบเสื้อสีดำ ⊞I like black shirts.Мне нравятся чёрные рубашки.
-
ท้องฟ้าเป็นสีดำในคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ ⊞The sky is black on a moonless night.В безлунную ночь небо чёрное.
-
รถคันนี้สีดำ ⊞This car is black.Эта машина чёрная.
-
เธอใส่ชุดสีดำไปงาน ⊞She wore a black outfit to the event.Она надела на мероприятие чёрный наряд.
-
สีดำดูดซับความร้อนได้มากกว่าสีขาว ⊞Black absorbs more heat than white.Чёрный цвет поглощает больше тепла, чем белый.
-
เขาใช้สีดำเป็นสีพื้นหลังของภาพนี้ ⊞He used black as the background color in this picture.Он использовал чёрный цвет в качестве фона этой картины.
-
ฉันเลือกกระเป๋าสีดำเพราะเข้ากับเสื้อผ้าของฉันได้ง่าย ⊞I chose a black bag because it goes easily with my clothes.Я выбрала чёрную сумку, потому что она легко сочетается с моей одеждой.
Log in to propose examples.