สีน้ำเงิน

nounadjective

seeR namH ngəənM ⚙

сииR намH нгəəнM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

blue, blue color (noun); blue (adjective)

синий, голубой (существительное); синий, голубой (прилагательное)

As a noun, this names the color blue. As an adjective, it commonly follows the noun it describes, as in เสื้อสีน้ำเงิน, a blue shirt.

Etymology

Most likely a native Thai compound of สี, meaning “color,” and น้ำเงิน, the conventional Thai word for “blue.” Together they form the color name สีน้ำเงิน.

Скорее всего, это исконное тайское сложение слов สี «цвет» и น้ำเงิน «синий». Вместе они образуют название синего цвета.

Senses

noun classifier: สี

blue, blue color

синий цвет

Names the color itself.

Обозначает сам цвет.

  • ฉันชอบสีน้ำเงินมาก ⊞
    I really like blue.
    Мне очень нравится синий цвет.
adjective

blue

синий, голубой

Usually follows the noun it describes.

Обычно стоит после определяемого существительного.

  • เธอซื้อกระเป๋าสีน้ำเงินใบใหม่ ⊞
    She bought a new blue bag.
    Она купила новую синюю сумку.

Components

สี
see R
[noun]
color
цвет
  • rising (จัตวา) — high class, live syllable
น้ำเงิน
nam H ngəən M
[adjective]
blue
синий
  • น้ำ high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class
  • เงิน mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

  • ฉันชอบสีน้ำเงินมาก ⊞
    I really like blue.
    Мне очень нравится синий цвет.
  • เขาใส่เสื้อสีน้ำเงินไปทำงาน ⊞
    He wore a blue shirt to work.
    Он надел на работу синюю рубашку.
  • ห้องนี้ทาผนังสีน้ำเงิน ⊞
    The walls in this room are painted blue.
    Стены этой комнаты выкрашены в синий цвет.
  • รถสีน้ำเงินคันนั้นเป็นของพี่สาวฉัน ⊞
    That blue car belongs to my older sister.
    Та синяя машина принадлежит моей старшей сестре.
  • นักเรียนเลือกปากกาสีน้ำเงินสำหรับเขียนคำตอบ ⊞
    The students chose a blue pen for writing their answers.
    Ученики выбрали синюю ручку, чтобы записать ответы.

Related words

Log in to propose examples.