เติบโต
verbdtəəpL dtoM ⚙
тəəпL тОM
Meaning
grow, develop, mature
расти, развиваться, взрослеть
A verb describing growth or development. Thai verbs do not change form for tense or aspect; words such as จะ, กำลัง, and แล้ว can indicate time or aspect.
Etymology
A native Thai compound formed from เติบ, meaning to grow or thrive, and โต, meaning to grow or become larger. Together they refer to growth or development.
Исконно тайское сложение เติบ, означающего «расти, процветать», и โต — «расти, увеличиваться». Вместе слово обозначает рост или развитие.
Senses
to grow, develop, or mature
расти, развиваться, взрослеть
Used for physical growth, as well as personal or economic development.
Употребляется как для физического роста, так и для личного или экономического развития.
-
เด็กเติบโตอย่างแข็งแรง ⊞The child is growing up healthy.Ребёнок растёт здоровым.
Components
Examples (5)
-
ต้นไม้ต้องการแสงแดดเพื่อเติบโต ⊞Plants need sunlight to grow.Растениям нужен солнечный свет, чтобы расти.
-
เด็ก ๆ จะเติบโตเร็วขึ้นในปีแรก ⊞Children grow faster in the first year.Дети будут быстрее расти в первый год.
-
ธุรกิจขนาดเล็กสามารถเติบโตได้อย่างรวดเร็ว ⊞Small businesses can grow quickly.Небольшой бизнес может быстро вырасти.
-
ประสบการณ์ช่วยให้คนเราเติบโตขึ้น ⊞Experience helps us grow.Опыт помогает нам становиться взрослее.
-
เศรษฐกิจของประเทศกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง ⊞The country's economy is growing steadily.Экономика страны постоянно развивается.
Log in to propose examples.