สัตว์ประหลาด, สัตว์ประหลาด

noun

satwL bpraL laatL , satwL bpraL laatL ⚙

сатвL праL лаатL , сатвL праL лаатL

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

monster, creature, beast (noun)

чудовище, монстр, страшилище (существительное)

A compound noun meaning a frightening or extraordinary creature. The component words combine into one concept.

Etymology

The compound combines สัตว์, from Pali satta meaning a living being, with ประหลาด, meaning strange or unusual. Together they describe an extraordinary creature.

Слово образовано сочетанием สัตว์, восходящего к палийскому satta «живое существо», и ประหลาด «странный, необычный». Вместе части обозначают необычное существо.

Senses

noun classifier: ตัว

a frightening or extraordinary creature; a monster

страшное или необычное существо; чудовище

Commonly used for monsters in stories, films, and legends.

Обычно так называют чудовищ из сказок, фильмов и легенд.

  • เด็ก ๆ กลัวสัตว์ประหลาดในนิทาน ⊞
    The children are afraid of the monster in the story.
    Дети боятся чудовища из сказки.

Components

สัตว์
sat[w] L
[noun]
animal, creature
животное, существо
  • low (เอก) — high class, dead short syllable
ประหลาด
bpra L laat L
[adjective]
strange, unusual
странный, необычный
  • ประ low (เอก) — mid class, dead short syllable
  • หลาด low (เอก) — high class, dead long syllable

Examples (5)

  • สัตว์ประหลาดปรากฏตัวกลางป่า ⊞
    A monster appeared in the middle of the forest.
    Чудовище появилось посреди леса.
  • เด็ก ๆ กลัวสัตว์ประหลาดในนิทาน ⊞
    The children are afraid of the monster in the story.
    Дети боятся чудовища из сказки.
  • ชาวบ้านเล่าว่าเห็นสัตว์ประหลาดริมแม่น้ำ ⊞
    Villagers said they saw a monster by the river.
    Жители деревни рассказывали, что видели чудовище у реки.
  • ในภาพยนตร์ สัตว์ประหลาดทำลายเมือง ⊞
    In the film, a monster destroys the city.
    В фильме чудовище разрушает город.
  • นักวิทยาศาสตร์ตรวจสอบรอยเท้าของสัตว์ประหลาด ⊞
    The scientists examined the monster's footprints.
    Учёные исследовали следы чудовища.

Related words

Log in to propose examples.