การคลัง
noun

gaan^M khlang^M ⚙

каан^M кхланг^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

public finance, government finance, fiscal affairs

государственные финансы, государственное финансирование, бюджетно-финансовая сфера

A noun referring to the management of public funds and government revenue and expenditure. It commonly appears in compounds and noun phrases such as กระทรวงการคลัง, the Ministry of Finance.

Etymology

Most likely a Thai compound formed from การ, an element used to name an activity or field, and คลัง, meaning a treasury or storehouse. Together they refer to public finance and the management of state funds.

Скорее всего, это тайское сложное слово, образованное из การ — элемента, обозначающего действие или область деятельности, — и คลัง, означающего казну или склад. Вместе они обозначают государственные финансы и управление средствами государства.

Senses

noun classifier: ด้าน

public finance; the management of government funds

государственные финансы; управление государственными средствами

Often refers to government revenue, expenditure, and fiscal management.

Часто относится к государственным доходам, расходам и управлению бюджетом.

รัฐบาลใช้นโยบายการคลังเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ⊞

The government uses fiscal policy to stimulate the economy.
Правительство использует бюджетно-финансовую политику для стимулирования экономики.

Components

การ

gaan M

[noun]

nominalizing element; activity or field

словообразующий элемент; деятельность или область

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

คลัง

khlang M

[noun]

treasury; storehouse

казна; склад

mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

นโยบายการคลังมีผลต่อเศรษฐกิจ ⊞

Fiscal policy affects the economy.
Бюджетно-финансовая политика влияет на экономику.
รายงานการคลังเผยตัวเลขใหม่ ⊞

The fiscal report released new figures.
В финансовом отчёте опубликованы новые цифры.
การคลังมีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจของประเทศ ⊞

Public finance plays an important role in the country's economy.
Государственные финансы играют важную роль в экономике страны.
รัฐบาลใช้นโยบายการคลังเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ⊞

The government uses fiscal policy to stimulate the economy.
Правительство использует бюджетно-финансовую политику для стимулирования экономики.
นักวิจัยศึกษาสถานะการคลังของเทศบาล ⊞

Researchers studied the municipality's fiscal position.
Исследователи изучили финансовое положение муниципалитета.

Related words

See also การเงิน gaan M ngəən M งบประมาณ ngop H bpra L maan M นโยบายการคลัง กระทรวงการคลัง