การเงิน
noun

gaan^M ngəən^M ⚙

каан^M нгəəн^M

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

finance, finances, financial affairs, financial matters

финансы, финансовая деятельность, денежные дела

A noun referring to the handling of money or to finance as a field. It commonly appears in phrases such as ด้านการเงิน, meaning “in the field of finance.”

Etymology

A Thai compound formed from การ, a noun-forming element associated with an action or process, and เงิน, “money.” Together they refer to financial affairs or the field of finance.

Тайское сложное слово, образованное из การ — элемента, связанного с действием или процессом, и เงิน — «деньги». Вместе они обозначают финансовые дела или сферу финансов.

Senses

noun

finance, financial affairs

финансы, финансовая деятельность

Can refer both to managing money and to finance as a field of study or work.

Может обозначать как управление деньгами, так и финансы как область знаний или деятельности.

เธอเรียนการเงินที่มหาวิทยาลัย ⊞

She studies finance at university.
Она изучает финансы в университете.
การเงินของครอบครัวต้องวางแผนให้ดี ⊞

A family’s finances need to be planned carefully.
Семейные финансы нужно тщательно планировать.

Components

การ

gaan M

[noun]

nominalizing prefix, activity or process

словообразовательная часть со значением действия или процесса

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

เงิน

ngəən M

[noun]

money

деньги

mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

การเงินของบริษัทมั่นคงขึ้น ⊞

The company’s finances have become more stable.
Финансовое положение компании стало устойчивее.
เขาทำงานด้านการเงินในธนาคาร ⊞

He works in finance at a bank.
Он работает в финансовом отделе банка.
ความรู้เรื่องการเงินช่วยให้วางแผนได้ดี ⊞

Knowledge about finance helps you plan well.
Знания о финансах помогают хорошо планировать.
รัฐบาลประกาศมาตรการด้านการเงินใหม่ ⊞

The government announced new financial measures.
Правительство объявило о новых финансовых мерах.
นักเรียนควรเรียนรู้เรื่องการเงินตั้งแต่เด็ก ⊞

Students should learn about finance from an early age.
Школьникам стоит учиться разбираться в финансах с детства.

Related words

See also
2. การบัญชี gaan M ban M chee M	1. การเงิน
—	—
2. งบประมาณ ngop H bpra L maan M	1. การเงิน
—	—
2. รายได้ raai M dai F	1. การเงิน
—	—
2. ค่าใช้จ่าย khaa F chai H jaai L	1. การเงิน
—	—
2. เศรษฐกิจ saeht L tha L git L	1. การเงิน
—	—
1. งบประมาณ ngop H bpra L maan M	2. การเงิน
budget A budget is a specific financial plan, whereas finance is the broader field of money management.	бюджет Бюджет — это конкретный финансовый план, тогда как финансы — это более широкая область управления денежными средствами.
1. เศรษฐกิจ saeht L tha L git L	2. การเงิน
economy เศรษฐกิจ is the broad economic system, while การเงิน focuses specifically on monetary and financial matters.	экономика เศรษฐกิจ — это общая экономическая система, тогда как การเงิน фокусируется конкретно на денежных и финансовых вопросах.
1. เศรษฐศาสตร์ saeht L tha L saat[dtr] L	2. การเงิน
economics เศรษฐศาสตร์ is the theoretical study of economy, whereas การเงิน refers to the practical management of money.	экономика เศรษฐศาสตร์ — это теоретическое изучение экономики, тогда как การเงิน относится к практическому управлению денежными средствами.
1. การคลัง gaan M khlang M	2. การเงิน
—	—
1. การบัญชี gaan M ban M chee M	2. การเงิน
—	—
1. การธนาคาร gaan M tha H naa M khaan M	2. การเงิน
—	—