เกี่ยวกับการควบคุม

giao^L gap^L gaan^M khuap^F khum^M ⚙

кияо^L кап^L каан^M кхувап^F кхум^M

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

about control, concerning control, about regulation

о контроле, касательно контроля, о регулировании

เกี่ยวกับ introduces the topic of discussion and is followed here by การควบคุม, a noun phrase meaning control or regulation. การ turns the verb ควบคุม into a noun.

Components

เกี่ยวกับ

giao L gap L

[preposition]

about, concerning

о, касательно

เกี่ยว low (เอก) — ไม้เอก (อ่), mid class
กับ low (เอก) — mid class, dead short syllable

การ

gaan M

[noun]

nominalizer

словообразовательный показатель отглагольного существительного

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

ควบคุม

khuap F khum M

[verb]

to control, to regulate

контролировать, регулировать

ควบ falling (โท) — low class, dead long syllable
คุม mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

บทความนี้เกี่ยวกับการควบคุมคุณภาพ ⊞

This article is about quality control.
Эта статья посвящена контролю качества.
เรากำลังคุยเกี่ยวกับการควบคุมค่าใช้จ่าย ⊞

We are talking about controlling expenses.
Мы говорим о контроле расходов.
หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับการควบคุมอารมณ์ ⊞

This book is about controlling emotions.
Эта книга посвящена контролю над эмоциями.
มีการประชุมเกี่ยวกับการควบคุมโรค ⊞

There is a meeting about disease control.
Проводится совещание по борьбе с болезнями.
เขาถามเกี่ยวกับการควบคุมเครื่องจักร ⊞

He asked about controlling the machine.
Он спросил об управлении машиной.

Related words

See also ควบคุม khuap F khum M กำกับ จัดการ jat L gaan M