มีค่าใช้จ่ายสูง
meeM khaaF chaiH jaaiL soongR ⚙
мииM кхааF чайH тьааиL суунгR
Meaning
costly, expensive, high-cost, involving high expenses
дорогой, затратный, требующий больших расходов
มีค่าใช้จ่ายสูง is a predicate phrase meaning that something involves or entails high expenses. It combines มี, meaning “have” or “involve,” ค่าใช้จ่าย, “expenses,” and สูง, “high.”
Components
ค่าใช้จ่าย
khaa F chai H jaai L
[noun]
expense; cost
расходы; затраты
- ค่า falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
- ใช้ high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class
- จ่าย low (เอก) — ไม้เอก (อ่), mid class
Examples (6)
-
การซ่อมแซมนี้มีค่าใช้จ่ายสูง ⊞The repair is costly.Ремонт обходится дорого.
-
สินค้านี้มีค่าใช้จ่ายสูง ⊞This product is expensive.Этот товар дорогой.
-
การรักษาโรคนี้มีค่าใช้จ่ายสูง ⊞Treating this illness is costly.Лечение этой болезни обходится дорого.
-
การเดินทางไปต่างประเทศมีค่าใช้จ่ายสูง ⊞Traveling abroad involves high expenses.Поездка за границу требует больших расходов.
-
โครงการนี้มีค่าใช้จ่ายสูงกว่าที่คาดไว้ ⊞This project costs more than expected.Этот проект обходится дороже, чем ожидалось.
-
แม้จะมีค่าใช้จ่ายสูง แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่า ⊞Although it is costly, the result is worth it.Хотя это требует больших расходов, результат того стоит.
Log in to propose examples.