ได้ประโยชน์
verb

dai^F bpra^L yotn^L ⚙

дай^F пра^L йОтн^L

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

benefit, gain, profit from something

получать пользу, извлекать выгоду, получать выгоду

A verb phrase meaning to receive or gain a benefit. The source of the benefit is commonly introduced by จาก, meaning “from.”

Etymology

This phrase combines the native Thai verb ได้, “get or obtain,” with ประโยชน์, a Pali-derived loan meaning “benefit” or “use.” Together they mean “obtain a benefit.”

Сочетание состоит из исконного тайского глагола ได้ «получать» и заимствованного из пали слова ประโยชน์ «польза, выгода». Вместе они означают «получать пользу».

Senses

verb

to benefit, gain or profit from something

получать пользу или выгоду от чего-либо

Often followed by จาก to name the source of the benefit.

Часто после сочетания ставится จาก, указывающее на источник пользы или выгоды.

ผู้เรียนได้ประโยชน์จากการฝึกพูดทุกวัน ⊞

Learners benefit from practicing speaking every day.
Ученики получают пользу от ежедневной практики разговорной речи.

Components

ได้

dai F

[verb]

get, obtain

получать, приобретать

falling (โท) — ไม้โท (อ้), mid class

ประโยชน์

bpra L yot[n] L

[noun]

benefit, usefulness

польза, выгода

ประ low (เอก) — mid class, dead short syllable
โยชน์ low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, high class, dead long syllable

Examples (5)

ฉันได้ประโยชน์จากการอบรมครั้งนี้ ⊞

I benefited from this training.
Я получил пользу от этого обучения.
เขาได้ประโยชน์จากการอ่านหนังสือทุกวัน ⊞

He benefits from reading every day.
Он получает пользу от ежедневного чтения.
บริษัทได้ประโยชน์จากข้อตกลงฉบับใหม่ ⊞

The company benefited from the new agreement.
Компания получила выгоду от нового соглашения.
เราทุกคนได้ประโยชน์จากการทำงานร่วมกัน ⊞

We all benefit from working together.
Мы все получаем пользу от совместной работы.
เด็ก ๆ จะได้ประโยชน์จากกิจกรรมนี้ ⊞

The children will benefit from this activity.
Дети получат пользу от этого занятия.

Related words

Antonym เสียประโยชน์

See also เป็นประโยชน์ bpen M bpra L yot[n] L ใช้ประโยชน์ ได้กำไร