ที่สี่
adjective

thee^F see^L ⚙

тхии^F сии^L

compound ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

fourth, 4th; fourth in order

четвёртый, 4-й; четвёртый по порядку

ที่ + a numeral forms an ordinal. ที่สี่ can follow a noun or classifier, as in คนที่สี่, or refer to a position by itself. Thai ordinals do not change for gender or number.

Etymology

A native Thai ordinal construction: ที่ marks ordinal position and สี่ is the native Thai numeral four.

Исконная тайская конструкция порядкового числительного: ที่ указывает на порядковое место, а สี่ означает «четыре».

Senses

adjective

fourth in order

четвёртый по порядку

Used after the noun or classifier it describes; it can also refer to the fourth item or position.

Ставится после существительного или классификатора; может также обозначать четвёртый предмет или место.

เธอเป็นนักเรียนคนที่สี่ที่ตอบคำถาม ⊞

She was the fourth student to answer the question.
Она была четвёртой ученицей, ответившей на вопрос.

Components

ที่

thee F

[particle]

ordinal marker

показатель порядкового числительного

falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class

สี่

see L

[numeral]

four

четыре

low (เอก) — ไม้เอก (อ่), high class

Examples (5)

นี่คือครั้งที่สี่ของฉัน ⊞

This is my fourth time.
Это мой четвёртый раз.
เขาเป็นคนที่สี่ที่มาถึง ⊞

He was the fourth person to arrive.
Он был четвёртым, кто прибыл.
น้องชายของฉันเป็นคนที่สี่ในครอบครัว ⊞

My younger brother is the fourth person in the family.
Мой младший брат — четвёртый ребёнок в семье.
เขาจบการแข่งขันเป็นอันดับที่สี่ ⊞

He finished the competition in fourth place.
Он занял четвёртое место в соревновании.
วันนี้เป็นวันที่สี่ของการเดินทาง ⊞

Today is the fourth day of the trip.
Сегодня четвёртый день поездки.

Related words

See also ที่สาม thee F saam R ที่ห้า ที่สาม thee F saam R ที่ ห้า thee F haa F

Synonym อันดับที่สี่