เขา อยู่ ที่ไหน

khao^R yoo^L thee^F nai^R ⚙

кхао^R йуу^L тхии^F най^R

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

where is he, where is she, where are they?

где он, где она, где они?

เขา is a gender-neutral third-person pronoun, so the referent may be he, she, or they. อยู่ indicates location, and ที่ไหน asks where. Thai does not need a separate verb meaning “to be” in this construction.

Components

เขา

khao R

[pronoun]

he, she, they

он, она, они

rising (จัตวา) — high class, live syllable

อยู่

yoo L

[verb]

be located, stay

находиться, оставаться

low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, ไม้เอก (อ่), mid class

ที่ไหน

thee F nai R

[adverb]

where

где

ที่ falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
ไหน rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

เขาอยู่ที่ไหน? ⊞

Where is he?
Где он?
คุณรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหนไหม ⊞

Do you know where he is?
Ты знаешь, где он?
ตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน ⊞

Where is he now?
Где он сейчас?
เขาอยู่ที่ไหน ผมหาเขาไม่เจอ ⊞

Where is he? I can't find him.
Где он? Я не могу его найти.
ถ้าไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน ก็โทรหาเขา ⊞

If you don't know where he is, call him.
Если не знаешь, где он, позвони ему.

Related words

No relations yet.