Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F mai^F roo^H waa^F khao^R yoo^L thee^F nai^R ga^L tho^M ra^H haa^R khao^R

тхаа^F май^F руу^H ваа^F кхао^R йуу^L тхии^F най^R ка^L тхО^M ра^H хаа^R кхао^R

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ไม่รู้

mai^F roo^H

[compound]

not know, be unaware, have no idea

не знать, не быть в курсе, не иметь понятия

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

เขา อยู่ ที่ไหน

khao^R yoo^L thee^F nai^R

[sentence]

where is he, where is she, where are they?

где он, где она, где они?

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

โทรหา

tho^M ra^H haa^R

[compound]

call, phone, ring someone

звонить, позвонить кому-либо

เขา

khao^R

[word]

he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)

он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)

Random example sentences from the dictionary