คุณ อาศัยอยู่ ที่ไหน

khunM aaM sayR yooL theeF naiR ⚙

кхунM ааM сайR йууL тхииF найR

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

Where do you live?

Где вы живёте?

อาศัยอยู่ means to live or reside. ที่ไหน asks about a place. คุณ is a polite or neutral form of “you”; Thai does not mark the present tense in this question.

Components

คุณ
khun M
[pronoun]
you
вы
  • mid (สามัญ) — low class, live syllable
อาศัย
aa M say R
[verb]
reside, live
проживать, жить
  • อา mid (สามัญ) — mid class, live syllable
  • ศัย rising (จัตวา) — high class, live syllable
อยู่
yoo L
[verb]
be, stay
находиться, оставаться
  • low (เอก) — อักษรนำ: class from the leading consonant, ไม้เอก (อ่), mid class
ที่ไหน
thee F nai R
[adverb]
where
где
  • ที่ falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
  • ไหน rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

  • คุณอาศัยอยู่ที่ไหน? ⊞
    Where do you live?
    Где вы живёте?
  • คุณอยู่ในเมืองไหน ⊞
    Which city do you live in?
    В каком городе вы живёте?
  • ตอนนี้คุณอาศัยอยู่ที่ไหน? ⊞
    Where are you living now?
    Где вы сейчас живёте?
  • คุณอาศัยอยู่กับครอบครัวหรือเปล่า? ⊞
    Do you live with your family?
    Вы живёте вместе с семьёй?
  • คุณอาศัยอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว? ⊞
    How long have you lived here?
    Как давно вы здесь живёте?

Related words

Log in to propose examples.