คำบุพบท
nounkhamM buL phaH botL ⚙
кхамM буL пхаH ботL
Meaning
preposition, prepositional word
предлог
A grammatical term for a word that expresses a relationship, often of place, direction, source, or association. Thai prepositions commonly occur before a noun phrase, as in บนโต๊ะ, on the table.
Etymology
Most likely, this is a compound of คำ, meaning “word” or “term,” and บุพบท, a learned grammatical term related to Pali or Sanskrit terminology for a preposition.
Скорее всего, это сложение คำ «слово, термин» и บุพบท — книжного грамматического термина, связанного с палийской или санскритской терминологией предлогов.
Senses
preposition
предлог
Refers to the grammatical category or to an individual preposition.
Обозначает грамматическую категорию или отдельный предлог.
-
คำว่า ใน เป็นคำบุพบทในประโยคนี้ ⊞The word ใน is a preposition in this sentence.В этом предложении слово ใน является предлогом.
Components
Examples (5)
-
คำว่า บน เป็นคำบุพบทบอกตำแหน่ง ⊞The word บน is a preposition indicating location.Слово บน — это предлог, указывающий на местоположение.
-
ในประโยคนี้มีคำบุพบทสองคำ ⊞There are two prepositions in this sentence.В этом предложении два предлога.
-
ครูอธิบายคำบุพบทให้เราเข้าใจ ⊞The teacher explained prepositions so we could understand them.Учитель объяснил нам предлоги.
-
คำบุพบทเชื่อมคำนามกับส่วนอื่นของประโยค ⊞Prepositions connect nouns with other parts of a sentence.Предлоги связывают существительные с другими частями предложения.
-
ภาษาไทยมีคำบุพบทหลายคำ ⊞Thai has many prepositions.В тайском языке много предлогов.
Related words
Log in to propose examples.