เขา จะ เอา

khao^R ja^L ao^M ⚙

кхао^R тьа^L ао^M

sentence ✦ AI · by cleverfox · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

he will take, he is going to take, he will get

он возьмёт, он будет брать, он собирается взять, он получит

เขา is the subject pronoun, จะ marks a future action or intention, and เอา means to take or get. Thai commonly writes these words together without spaces; the spaces in the input separate the words.

Components

เขา

khao R

[pronoun]

он

rising (จัตวา) — high class, live syllable

จะ

ja L

[particle]

future or intention marker

показатель будущего времени или намерения

low (เอก) — mid class, dead short syllable

เอา

ao M

[verb]

take, get

взять, получить

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

เขาจะเอาหนังสือเล่มนี้ไปอ่านที่บ้าน ⊞

He will take this book home to read.
Он возьмёт эту книгу домой почитать.
เขาจะเอาน้ำดื่มไปด้วยไหม ⊞

Will he take drinking water with him?
Он возьмёт с собой питьевую воду?
ถ้าเขาจะเอารถไป เราก็นั่งรถไฟ ⊞

If he is going to take the car, we'll take the train.
Если он поедет на машине, мы поедем на поезде.
เขาจะเอาอะไรเป็นของฝาก ⊞

What will he bring as a gift?
Что он возьмёт в подарок?
เขาจะเอาเงินที่เหลือไปบริจาค ⊞

He will donate the remaining money.
Он пожертвует оставшиеся деньги.

Related words

See also หยิบ รับ rap H ต้องการ dtorng F gaan M