ชั่วคราว adjective

chua^F khrao^M

чуа^F кхраау^M

t͡ɕʰɯ̂a˥˩ kʰraːo˧

compound ✦ AI

Components

ชั่ว

chua F

t͡ɕʰɯ̂a˥˩

[determiner]

period of time

период времени

falling — Low class consonant + long vowel + no tone mark = mid, but here it's a specific lexical tone/spelling resulting in falling

คราว

khrao M

kʰraːo˧

[noun]

time, occasion, turn

раз, случай, время

mid — Low class consonant + long vowel = mid

temporary; ephemeral

временный; эфемерный

Usually functions as an adjective following the noun it modifies. In some contexts, it can act as an adverb.

adjective

temporary, short-lived, ephemeral

временный, краткосрочный, эфемерный

Used for both physical things (like a tent) and abstract concepts (like feelings).

Используется как для физических объектов (например, палатка), так и для абстрактных понятий (например, чувства).

เราสร้างสะพานชั่วคราวเพื่อข้ามลำธาร ⊞

We built a temporary bridge to cross the stream.

Мы построили временный мост, чтобы пересечь ручей.

นี่เป็นเพียงที่พักชั่วคราว ⊞

This is just a temporary residence.

Это всего лишь временное жилье.
ความสุขเป็นสิ่งชั่วคราว ⊞

Happiness is ephemeral.

Счастье эфемерно.
เขาทำงานนี้แบบชั่วคราว ⊞

He is doing this job temporarily.

Он работает здесь временно.
มาตรการนี้ใช้เพียงชั่วคราวเท่านั้น ⊞

This measure is only for temporary use.

Эта мера носит лишь временный характер.
ความเจ็บปวดนี้เป็นเรื่องชั่วคราว ⊞

This pain is temporary.

Эта боль временна.

Antonym
ถาวร thaa R waawn M	permanent These words are direct opposites regarding duration.	постоянный Эти слова являются прямыми антонимами в отношении продолжительности.