แม่เหล็กไฟฟ้า

nounnoun

maaeF lekL faiM faaH ⚙

мээF лэкL файM фааH

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

electromagnet (noun); electromagnetism (noun)

электромагнит (существительное); электромагнетизм (существительное)

As a compound noun, แม่เหล็กไฟฟ้า most often refers to a magnet produced by an electric current. In physics contexts, it can also refer to electromagnetism as a field or phenomenon.

Etymology

A native Thai compound of แม่เหล็ก, “magnet,” and ไฟฟ้า, “electricity.” Together the parts refer to a magnet associated with electricity, especially one created by electric current; the compound is also used for electromagnetism in physics.

Сложение исконно тайских слов แม่เหล็ก «магнит» и ไฟฟ้า «электричество». Вместе они обозначают магнит, связанный с электричеством, прежде всего создаваемый электрическим током; в физике сочетание также употребляется в значении «электромагнетизм».

Senses

noun classifier: อัน

electromagnet; a magnet produced by an electric current

электромагнит; магнит, создаваемый электрическим током

The usual meaning when referring to a physical device.

Обычное значение при обозначении устройства.

  • แม่เหล็กไฟฟ้าดูดตะปูได้เมื่อเปิดสวิตช์ ⊞
    The electromagnet can attract nails when the switch is on.
    Электромагнит может притягивать гвозди, когда переключатель включён.
noun

electromagnetism; the relationship between electricity and magnetism

электромагнетизм; связь между электричеством и магнетизмом

Used in physics and educational contexts for the field or phenomenon.

Употребляется в физике и учебном контексте для обозначения области или явления.

  • นักเรียนกำลังเรียนเรื่องแม่เหล็กไฟฟ้าในวิชาฟิสิกส์ ⊞
    The students are studying electromagnetism in physics class.
    Ученики изучают электромагнетизм на уроке физики.

Components

แม่เหล็ก
maae F lek L
[noun]
magnet
магнит
  • แม่ falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
  • เหล็ก low (เอก) — high class, dead short syllable
ไฟฟ้า
fai M faa H
[noun]
electricity; electric power
электричество
  • ไฟ mid (สามัญ) — low class, live syllable
  • ฟ้า high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

Examples (5)

  • แม่เหล็กไฟฟ้าทำงานเมื่อมีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านขดลวด ⊞
    The electromagnet works when an electric current flows through the coil.
    Электромагнит работает, когда электрический ток проходит через катушку.
  • ช่างใช้แม่เหล็กไฟฟ้ายกเศษเหล็กขึ้นจากพื้น ⊞
    The worker uses an electromagnet to lift scrap metal off the floor.
    Рабочий использует электромагнит, чтобы поднять с пола металлический лом.
  • แม่เหล็กไฟฟ้าตัวนี้หยุดดูดเหล็กเมื่อปิดสวิตช์ ⊞
    This electromagnet stops attracting iron when the switch is turned off.
    Этот электромагнит перестаёт притягивать железо, когда выключают переключатель.
  • ในบทเรียนนี้เราจะทดลองสร้างแม่เหล็กไฟฟ้าจากลวดทองแดง ⊞
    In this lesson, we will experiment with making an electromagnet from copper wire.
    На этом уроке мы проведём опыт и создадим электромагнит из медной проволоки.
  • แรงของแม่เหล็กไฟฟ้าขึ้นอยู่กับกระแสไฟฟ้าและจำนวนรอบของขดลวด ⊞
    The strength of an electromagnet depends on the electric current and the number of turns in the coil.
    Сила электромагнита зависит от электрического тока и числа витков катушки.

Related words

See also
2. แม่เหล็ก maae F lek L 1. แม่เหล็กไฟฟ้า
— —
2. ไฟฟ้า fai M faa H 1. แม่เหล็กไฟฟ้า
— —
2. สนามแม่เหล็ก sa L naam R maae F lek L 1. แม่เหล็กไฟฟ้า
— —
2. แม่เหล็กถาวร 1. แม่เหล็กไฟฟ้า
— —
2. คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า 1. แม่เหล็กไฟฟ้า
— —
1. ความเหนี่ยวนำ khwaam M niao L nam M 2. แม่เหล็กไฟฟ้า
inductance Inductance is a specific phenomenon within the broader field of electromagnetism. индуктивность Индуктивность — это конкретное явление в более широкой области электромагнетизма.
1. แม่เหล็ก maae F lek L 2. แม่เหล็กไฟฟ้า
— —

Log in to propose examples.