โปรโมต
verbbproM motF ⚙
прОM мОтF
Meaning
promote, advertise, publicize
продвигать, продвинуть, рекламировать, прорекламировать
A transitive verb, usually followed directly by the product, event, person, or activity being promoted.
Etymology
Borrowed from English promote and adapted to Thai spelling and pronunciation.
Заимствовано из английского promote и приспособлено к тайскому написанию и произношению.
Senses
to promote, advertise, or publicize
продвигать, рекламировать, популяризировать
Commonly used for products, events, artists, and projects.
Часто употребляется о товарах, мероприятиях, артистах и проектах.
-
เธอช่วยโปรโมตงานให้คนมาร่วมมากขึ้น ⊞She helped promote the event so more people would attend.Она помогла прорекламировать мероприятие, чтобы пришло больше людей.
-
ร้านกาแฟโปรโมตเครื่องดื่มใหม่ในช่วงเช้า ⊞The coffee shop promotes its new drink in the morning.Кофейня рекламирует свой новый напиток по утрам.
-
วงดนตรีเดินสายเพื่อโปรโมตอัลบั้ม ⊞The band is touring to promote its album.Группа гастролирует, чтобы продвигать свой альбом.
Components
โปรโมต
bpro M mot F
[verb]
to promote, advertise
продвигать, рекламировать
- โปร mid (สามัญ) — mid class, live syllable
- โมต falling (โท) — low class, dead long syllable
Examples (5)
-
เรากำลังโปรโมตสินค้าใหม่ ⊞We are promoting a new product.Мы продвигаем новый товар.
-
ร้านนี้โปรโมตเมนูผ่านสื่อสังคมออนไลน์ ⊞This restaurant promotes its menu through social media.Этот ресторан продвигает своё меню в социальных сетях.
-
บริษัทจ้างนักแสดงมาโปรโมตสินค้า ⊞The company hired an actor to promote its product.Компания наняла актёра для рекламы своего товара.
-
โรงแรมโปรโมตแพ็กเกจท่องเที่ยวช่วงหน้าฝน ⊞The hotel promotes its travel packages during the rainy season.Отель рекламирует туристические пакеты в сезон дождей.
-
เขาเดินทางไปหลายจังหวัดเพื่อโปรโมตอัลบั้มใหม่ ⊞He traveled to several provinces to promote his new album.Он ездил по нескольким провинциям, чтобы продвигать новый альбом.
Related words
Log in to propose examples.