เครื่องเพลง noun
kruangM plengM
кхыангF пхеенгM
kʰrɯaŋ˧ pʰleːŋ˧
Components
เครื่อง
kruang M
kʰrɯaŋ˧
[noun]
machine, device, apparatus
аппарат, устройство, машина
mid
— Common consonant with long vowel and final nasal consonant, no tone mark
เพลง
pleng M
pʰleːŋ˧
[noun]
song, music
песня, музыка
mid
— Common consonant with long vowel and final nasal consonant, no tone mark
Meaning
music player / audio equipment
музыкальный проигрыватель / аудиооборудование
A compound noun formed by 'device' (เครื่อง) and 'song/music' (เพลง). In modern usage, it is often a shorthand for เครื่องเล่นเพลง (music player).
Senses
music player or audio system
музыкальный проигрыватель или аудиосистема
Can refer to anything from a small MP3 player to a large home stereo system.
Может относиться к чему угодно: от маленького MP3-плеера до большой домашней стереосистемы.
-
เขามีเครื่องเพลงหลายเครื่องในบ้าน ⊞He has several music players in the house.У него дома несколько музыкальных проигрывателей.
Examples (5)
-
เครื่องเพลงเครื่องนี้เสียงดีมาก ⊞This music player has great sound.Этот музыкальный проигрыватель очень хорошо звучит.
-
เขากำลังซ่อมเครื่องเพลง ⊞He is repairing the audio equipment.Он чинит аудиооборудование.
-
คุณใช้เครื่องเพลงยี่ห้ออะไร ⊞What brand of music player do you use?Какого бренда ваш музыкальный плеер?
-
เครื่องเพลงรุ่นใหม่มีขนาดเล็ก ⊞The new music player model is small.Новая модель музыкального плеера имеет небольшой размер.
-
ฉันซื้อเครื่องเพลงมาใหม่เมื่อวานนี้ ⊞I bought a new music player yesterday.Вчера я купил новый музыкальный проигрыватель.
Related words
|
ลำโพง
lam M pho:hng M
|
speaker The first is the device that plays music, and the second is the specific component that outputs sound. | динамик Первое — это устройство для воспроизведения музыки, второе — конкретный компонент для вывода звука. |
| หูฟัง | headphones The first is the source of the music, and the second is the accessory used for private listening. | наушники Первое — источник музыки, второе — аксессуар для индивидуального прослушивания. |
| เครื่องเล่นเพลง | music player The first is a shortened or more general term, while the second is the full, explicit form. | музыкальный плеер Первое слово является сокращенным или общим термином, второе — полной формой. |
Log in to propose examples.