นานาชาติ
adjective

naa^M naa^M chaat^F ⚙

наа^M наа^M чаат^F

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

international, multinational

международный, интернациональный

Usually used as an adjective after a noun, as in งานประชุมนานาชาติ, “international conference,” or โรงเรียนนานาชาติ, “international school.”

Etymology

Most likely formed from the Indic elements นานา, meaning “various,” and ชาติ, meaning “nation.” Together they express the idea of multiple nations.

Скорее всего, слово образовано из индийских по происхождению элементов นานา «различный» и ชาติ «нация». Вместе они передают значение «относящийся к разным странам».

Senses

adjective

international, involving or involving people from multiple nations

международный, объединяющий разные страны

Commonly modifies a noun and often appears after it.

Часто стоит после существительного, которое определяет.

บริษัทนี้มีลูกค้านานาชาติ ⊞

This company has international customers.
У этой компании международные клиенты.
เขาเข้าร่วมงานประชุมนานาชาติ ⊞

He attended an international conference.
Он принял участие в международной конференции.

Components

นานา

naa M naa M

[adjective]

various, diverse

различный, разнообразный

นา mid (สามัญ) — low class, live syllable
นา mid (สามัญ) — low class, live syllable

ชาติ

chaat F

[noun]

nation, country

нация, страна

falling (โท) — low class, dead long syllable

Examples (5)

การประชุมนานาชาติจะเริ่มพรุ่งนี้ ⊞

The international conference will start tomorrow.
Международная конференция начнётся завтра.
เขาทำงานกับองค์กรนานาชาติ ⊞

He works with an international organization.
Он работает в международной организации.
ไทยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันนานาชาติ ⊞

Thailand is hosting an international competition.
Таиланд принимает международное соревнование.
โรงเรียนนานาชาติแห่งนี้มีนักเรียนหลายชาติ ⊞

This international school has students from many countries.
В этой международной школе учатся дети из разных стран.
งานวิจัยนี้ได้รับความสนใจจากวงการนานาชาติ ⊞

This research has attracted interest from the international community.
Это исследование привлекло внимание международного сообщества.

Related words

See also
2. สากล saa R gon M	1. นานาชาติ
—	—
1. เป็นสากล bpen M saa R gon M	2. นานาชาติ
—	—

Synonym
2. ระหว่างประเทศ	1. นานาชาติ
—	—
1. สากล saa R gon M	2. นานาชาติ
universal สากล often implies a global standard, while นานาชาติ focuses on the involvement of multiple nations.	универсальный สากล часто подразумевает общемировой стандарт, тогда как นานาชาติ делает акцент на участии нескольких стран.
1. อินเตอร์เนชั่นแนล in M dtəə[r] M naeh M chan F naaen M	2. นานาชาติ
—	—