หำ noun

ham^R

хам^R

hǎmɑ

word ✦ AI

Components

หำ

ham R

hǎmɑ

[noun]

penis

пенис

rising — High class consonant (ห) + long vowel (ำ) = rising tone

Meaning

penis (noun)

пенис (существительное)

This is a colloquial and often vulgar term. In some regional dialects (especially Isan), it can be used as a term of endearment for young boys, though it remains inappropriate in formal settings.

Senses

noun colloquial/vulgar classifier: อัน

penis

пенис / член

Commonly used in informal speech or regional dialects. In the Northeast (Isan), it is less taboo when referring to infants.

Обычно используется в неформальной речи или региональных диалектах. На северо-востоке (исан) слово менее табуировано применительно к младенцам.

เขาโดนตีที่หำ ⊞

He got hit on the penis.
Его ударили по члену.

Examples (2)

อย่าจับหำ ⊞

Don't touch the penis.
Не трогай член.
เด็กน้อยชอบจับหำตัวเอง ⊞

Little children like to touch their own penises.
Маленькие дети любят трогать свой член.

Аналоги в тае-кадайских языках The word 'ham' is a characteristic root in the Tai-Kadai family. In Khmer, while not a direct cognate in the same phonetic shape, the concept of using short, monosyllabic terms for body parts is similar. In other Tai languages (like Lao or Shan), very similar sounding words are used for the same meaning, confirming its status as a common ancestral term within the Tai branch of the family.

The word 'ham' is a characteristic root in the Tai-Kadai family. In Khmer, while not a direct cognate in the same phonetic shape, the concept of using short, monosyllabic terms for body parts is similar. In other Tai languages (like Lao or Shan), very similar sounding words are used for the same meaning, confirming its status as a common ancestral term within the Tai branch of the family.

Слово 'хам' является характерным корнем для таи-кадайской языковой семьи. В кхмерском языке, хотя и нет прямого когната с такой же фонетической формой, концепция использования коротких односложных терминов для частей тела схожа. В других тайских языках (например, в лаосском или шаньском) для того же значения используются очень похожие по звучанию слова, что подтверждает его статус как общего наследственного термина внутри тайской ветви этой семьи.

Related words

Colloquial form of
2. จู๋ juu L	1. หำ
penis หำ is often used in regional dialects or very informally, while จู๋ is a common colloquialism often used with children.	член หำ часто используется в региональных диалектах или очень неформально, в то время как จู๋ — распространенное разговорное слово, часто используемое с детьми.

Synonym
2. อวัยวะเพศ a-wai-ya-wa M phet F	1. หำ
genitals หำ is a vulgar or colloquial term, while อวัยวะเพศ is a formal medical term.	гениталии หำ — это вульгарный или разговорный термин, тогда как อวัยวะเพศ — официальный медицинский термин.