แม่กก
noun

maae^F gok^L ⚙

мээ^F кок^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

the Mae Kok class, words ending in the final k sound; final-k spelling class

класс слов с конечным звуком к; слова с конечным к

แม่กก is a Thai spelling-class term for syllables whose final sound is /k/. The final sound may be written with ก, ข, ค, or ฆ, though it is pronounced as a final stop.

Etymology

แม่กก is a native Thai spelling-class name: แม่ means a class or group in this traditional naming system, and กก identifies the class by its representative final consonant ก.

แม่กก — тайское название класса в традиционной системе правописания: แม่ обозначает класс или группу, а กก указывает на представитель конечной согласной ก.

Senses

noun educational

the Thai final-k spelling class

класс тайских слов с конечным звуком к

Includes words ending in a sound pronounced as final k, commonly written ก, ข, ค, or ฆ.

Включает слова с конечным звуком к, который обычно обозначается буквами ก, ข, ค или ฆ.

นก เป็นคำในแม่กก ⊞

นก is a word in the Mae Kok class.
นก — слово классаแม่กก.
คำว่า โรค อยู่ในแม่กก ⊞

โรค belongs to the Mae Kok class.
โรค относится к классуแม่กก.

Components

แม่

maae F

[noun]

class or group

класс, группа

falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class

กก

gok L

[noun]

the consonant ก, naming the final-k class

согласная ก, обозначающая класс конечного звука к

low (เอก) — mid class, dead short syllable

Examples (6)

คำว่า แม่กก หมายถึงคำที่มีเสียง ก เป็นตัวสะกด ⊞

Mae Kok refers to words that have the sound ก as their final consonant.
แม่กก означает слова, в которых звук ก стоит в конце слога.
นก เป็นคำในแม่กก ⊞

นก is a word in the Mae Kok class.
นก — слово классаแม่กก.
คำว่า เลข อยู่ในแม่กก เพราะออกเสียงท้ายเป็น ก ⊞

เลข belongs to the Mae Kok class because its final sound is k.
เลข относится к классуแม่กก, потому что в конце произносится звук к.
ครูให้เด็กหาคำในแม่กกจากหนังสือ ⊞

The teacher asked the children to find words in the Mae Kok class in the book.
Учитель попросил детей найти в книге слова классаแม่กก.
คำว่า โรค สะกดด้วย ค แต่จัดอยู่ในแม่กก ⊞

โรค is spelled with ค but belongs to the Mae Kok class.
โรค пишется с буквой ค, но относится к классуแม่กก.
นักเรียนกำลังทบทวนแม่กกก่อนสอบภาษาไทย ⊞

The students are reviewing the Mae Kok class before their Thai exam.
Ученики повторяютแม่กก перед экзаменом по тайскому языку.

Related words

See also
2. แม่กด maae F got L	1. แม่กก
—	—
2. แม่กบ maae F gop L	1. แม่กก
—	—
2. แม่กง maae F gong M	1. แม่กก
—	—
2. แม่กน maae F gon M	1. แม่กก
—	—
1. แม่กม maae F gom M	2. แม่กก
Mae Kom แม่กม and แม่กก are different Thai final consonant groups (m vs k).	Мэ Ком แม่กม и แม่กก — это разные группы конечных согласных в тайском языке (м против к).
1. แม่กน maae F gon M	2. แม่กก
—	—
1. แม่กด maae F got L	2. แม่กก
—	—
1. แม่กบ maae F gop L	2. แม่กก
—	—