แม่กง

noun

maaeF gongM ⚙

мээF конгM

Log in to save
▲ · ▼

Meaning

words ending in the ng sound; the final ง class

слова с конечным звуком нг; категория конечной ง

A traditional Thai spelling category for words whose final consonant sound is ง.

Etymology

This is a traditional Thai grammatical label: แม่ names a class or category, and กง is the syllable used to identify the class of words ending in ง.

Это традиционный тайский грамматический термин: แม่ обозначает класс или категорию, а กง — слог, по которому называют класс слов с конечной ง.

Senses

noun linguistic

the Thai final-consonant class for words ending in the ng sound

категория тайских слов с конечным звуком нг

The class is named after กง and includes words ending in the consonant ง.

Категория названа по слогу กง и включает слова, оканчивающиеся на согласную ง.

  • คำว่า นั่ง เป็นคำในแม่กง ⊞
    The word นั่ง belongs to the แม่กง class.
    Слово นั่ง относится к категории แม่กง.

Components

แม่
maae F
[noun]
category or class
категория, класс
  • falling (โท) — ไม้เอก (อ่), low class
กง
gong M
[noun]
the syllable naming this final-sound class
слог, которым названа эта категория конечного звука
  • mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

  • คำว่า กาง อยู่ในแม่กง ⊞
    The word กาง belongs to the แม่กง class.
    Слово กาง относится к категории แม่กง.
  • แม่กงเป็นมาตราตัวสะกดมาตราหนึ่ง ⊞
    แม่กง is one of the final-consonant spelling classes.
    แม่กง — одна из категорий конечных согласных в тайском правописании.
  • คำว่า ของ ลงท้ายด้วย ง จึงอยู่ในแม่กง ⊞
    The word ของ ends in ง, so it belongs to แม่กง.
    Слово ของ оканчивается на ง, поэтому относится к แม่กง.
  • นักเรียนกำลังฝึกอ่านคำในแม่กง ⊞
    The students are practising reading words in the แม่กง class.
    Ученики тренируются читать слова категории แม่กง.
  • ครูให้นักเรียนหาคำแม่กงจากบทอ่าน ⊞
    The teacher asked the students to find แม่กง words in the reading passage.
    Учитель попросил учеников найти в тексте слова категории แม่กง.

Related words

See also
2. แม่กน maae F gon M 1. แม่กง
— —
2. แม่กม maae F gom M 1. แม่กง
— —
2. แม่เกย 1. แม่กง
— —
2. มาตราตัวสะกด 1. แม่กง
— —
1. แม่กม maae F gom M 2. แม่กง
Mae Kom แม่กม and แม่กง are different Thai final consonant groups (m vs ng). Мэ Ком แม่กม и แม่กง — это разные группы конечных согласных в тайском языке (м против нг).
1. แม่กก maae F gok L 2. แม่กง
— —
1. แม่กน maae F gon M 2. แม่กง
— —
1. แม่กด maae F got L 2. แม่กง
— —
1. แม่กบ maae F gop L 2. แม่กง
— —

Log in to propose examples.