ตัวอักษร
noun

dtua^M ak^L sorn^R ⚙

туа^M ак^L соон^R

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

letter, character, alphabetic character

буква, символ, знак письменности

A compound noun referring to a written character or letter. In compounds, ตัว can indicate an individual unit.

Etymology

ตัว is a native Thai word meaning an individual unit, while อักษร comes from Pali and Sanskrit terms for a letter or writing. Together they form a compound meaning a written character or letter.

ตัว — исконное тайское слово со значением отдельной единицы, а อักษร восходит к палийскому и санскритскому словам со значением «буква» или «письмо». Вместе они образуют сложное слово со значением письменного знака или буквы.

Senses

noun classifier: ตัว

letter, written character

буква, письменный знак

Can refer to a letter of an alphabet or another individual written character.

Может обозначать букву алфавита или отдельный письменный знак.

ตัวอักษรบนป้ายนี้เล็กมาก ⊞

The letters on this sign are very small.
Буквы на этой вывеске очень маленькие.

Components

ตัว

dtua M

[noun]

individual unit, character

отдельная единица, знак

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

อักษร

ak L sorn R

[noun]

letter, script

буква, письменность

อัก low (เอก) — mid class, dead short syllable
ษร rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

ตัวอักษรไทยมีรูปแบบหลากหลาย ⊞

Thai characters have a variety of forms.
Тайские буквы имеют разнообразные формы.
กรุณาเขียนชื่อตัวเองด้วยตัวอักษรภาษาไทย ⊞

Please write your name using Thai characters.
Пожалуйста, напишите своё имя тайскими буквами.
ตัวอักษรบนป้ายนี้เล็กมาก ⊞

The letters on this sign are very small.
Буквы на этой вывеске очень маленькие.
เด็กเริ่มเรียนรู้ตัวอักษรตั้งแต่อายุยังน้อย ⊞

Children begin learning letters at a young age.
Дети начинают учить буквы в раннем возрасте.
ฟอนต์นี้ทำให้ตัวอักษรอ่านง่ายขึ้น ⊞

This font makes the characters easier to read.
Этот шрифт делает буквы более разборчивыми.

Related words

See also
2. พยัญชนะ pha H yan M cha H na H	1. ตัวอักษร
—	—
2. สระ sa L ra L	1. ตัวอักษร
—	—
1. พยัญชนะ pha H yan M cha H na H	2. ตัวอักษร
consonant พยัญชนะ is a specific category of ตัวอักษร.	согласный พยัญชนะ — это определенная категория ตัวอักษร.
1. ตัวอักษรต้น dtua M ak L sorn R dton F	2. ตัวอักษร
—	—

Synonym
2. ตัวหนังสือ	1. ตัวอักษร
—	—
2. อักขระ ak L kha L ra L	1. ตัวอักษร
—	—