สิบ ปี

sip^L bpee^M

сип^L пии^M

sìp̚˦ piː˧

sentence ✦ AI

Components

สิบ

sip L

sìp̚˦

[numeral]

ten

десять

falling — Dead syllable with a short vowel and high class consonant (or low class with a specific marker) results in a falling tone in this case.

ปี

bpee M

piː˧

[classifier]

year

год

mid — Long vowel with a mid class consonant results in a mid tone.

Meaning

ten years

десять лет

In Thai, the number (สิบ) precedes the noun/classifier (ปี). No plural marker is needed as the number already indicates plurality.

Examples (5)

ฉันอยู่ที่นี่มาสิบปีแล้ว ⊞

I have been here for ten years.
Я живу здесь уже десять лет.
เขารอมาสิบปี ⊞

He has waited for ten years.
Он ждал десять лет.
สิบปีผ่านไปเร็วมาก ⊞

Ten years passed very quickly.
Десять лет пролетели очень быстро.
เราไม่ได้เจอกันมาสิบปี ⊞

We haven't seen each other for ten years.
Мы не виделись десять лет.
โครงการนี้ใช้เวลาสิบปี ⊞

This project takes ten years.
Этот проект занимает десять лет.

Аналоги в тае-кадайских языках The word for 'ten' in Thai (สิบ - sip) has a clear cognate in Khmer (ដប់ - dop), reflecting their shared linguistic history or early influence. In other Kra-Dai languages, such as Lao, the word for ten is also 'sip' (ສິບ), showing a very high degree of conservation within the family. The word for 'year' (ปี - bpii) is also widely shared across the Kra-Dai family, appearing in various forms in Zhuang and Shan languages, though it may have undergone different phonetic shifts.

The word for 'ten' in Thai (สิบ - sip) has a clear cognate in Khmer (ដប់ - dop), reflecting their shared linguistic history or early influence. In other Kra-Dai languages, such as Lao, the word for ten is also 'sip' (ສິບ), showing a very high degree of conservation within the family. The word for 'year' (ปี - bpii) is also widely shared across the Kra-Dai family, appearing in various forms in Zhuang and Shan languages, though it may have undergone different phonetic shifts.

Слово «десять» в тайском языке (สิบ - sip) имеет явный когнат в кхмерском языке (ដប់ - dop), что отражает их общую лингвистическую историю или раннее влияние. В других языках тай-кадайской семьи, например, в лаосском, слово «десять» также звучит как «sip» (ສິບ), что демонстрирует высокую степень сохранности внутри семьи. Слово «год» (ปี - bpii) также широко распространено в кра-дайской семье, встречаясь в различных формах в языках чжуан и шан, хотя оно могло подвергнуться разным фонетическим сдвигам.

Related words

See also
2. หนึ่งปี neung L bpee M	1. สิบ ปี
one year สิบ ปี and หนึ่งปี differ by the quantity of time specified.	один год สิบ ปี и หนึ่งปี различаются количеством указанного времени.

Synonym
2. ทศวรรษ thot H wat H	1. สิบ ปี
decade สิบ ปี is a simple count of years, while ทศวรรษ is a formal term for a decade.	десятилетие สิบ ปี — это простой подсчет лет, в то время как ทศวรรษ — официальный термин для десятилетия.