วุ้น
noun

wun^H ⚙

вун^H

word ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

jelly, agar jelly, gelatin dessert

желе, агаровое желе, десерт из агар-агара

A noun for a jelly dessert, commonly made with agar. Classifiers such as ถ้วย or ชิ้น may be used depending on its shape and serving.

Etymology

Most likely a loanword from a Chinese language, introduced through culinary vocabulary; the precise source form is uncertain.

Скорее всего, это заимствование из одного из китайских языков, вошедшее в тайский через кулинарную лексику; точный исходный вариант неясен.

Senses

noun classifier: ถ้วย, ชิ้น

jelly dessert, usually made with agar

желейный десерт, обычно на агар-агаре

Often served as a sweet dessert; it may be flavored with coconut milk, pandan, or fruit.

Обычно подаётся как десерт; его готовят, например, с кокосовым молоком, панданом или фруктами.

เด็กๆ กินวุ้นเป็นของหวาน ⊞

The children eat jelly for dessert.
Дети едят желе на десерт.

Examples (5)

วุ้นถ้วยนี้ทำจากน้ำมะพร้าว ⊞

This cup of jelly is made with coconut water.
Это желе в чашке приготовлено на кокосовой воде.
ฉันชอบกินวุ้นเย็นๆ หลังอาหาร ⊞

I like eating chilled jelly after a meal.
Я люблю есть охлаждённое желе после еды.
แม่ทำวุ้นใบเตยไว้ให้เรา ⊞

Mom made pandan jelly for us.
Мама приготовила для нас желе с пандановым ароматом.
ร้านนี้ขายวุ้นกะทิหลายแบบ ⊞

This shop sells several kinds of coconut milk jelly.
В этой лавке продают несколько видов желе на кокосовом молоке.
เขาซื้อวุ้นมาฝากเพื่อนที่ทำงาน ⊞

He bought some jelly to bring to his coworker.
Он купил желе, чтобы угостить коллегу.

Related words

See also
2. วุ้นกะทิ wun H ga L thi H	1. วุ้น
coconut jelly วุ้น is a general term for agar jelly, while วุ้นกะทิ is specifically made with coconut milk.	кокосовое желе วุ้น — общий термин для агар-агара, а วุ้นกะทิ специально готовится с кокосовым молоком.
2. วุ้นมะพร้าว wun H ma H phraao H	1. วุ้น
coconut jelly วุ้น is a general jelly, whereas วุ้นมะพร้าว specifically uses coconut water or meat.	кокосовое желе วุ้น — это общее желе, в то время как วุ้นมะพร้าว специально использует кокосовую воду или мякоть.
2. เยลลี่ yaehn M lee F	1. วุ้น
gummy jelly วุ้น is typically a traditional agar-based dessert, while เยลลี่ refers to Western-style gelatin candies.	желейные конфеты วุ้น — это обычно традиционный десерт на основе агара, тогда как เยลลี่ относится к западным желатиновым конфетам.
1. วุ้นเส้น wun H saehn F	2. วุ้น
glass noodles วุ้นเส้น is a noodle product, while วุ้น is the gelatinous substance (agar) used to make it or desserts.	стеклянная лапша วุ้นเส้น — это лапша, а วุ้น — это желатинообразное вещество (агар), используемое для её создания или для десертов.
1. วุ้นกะทิ wun H ga L thi H	2. วุ้น
—	—
1. วุ้นมะพร้าว wun H ma H phraao H	2. วุ้น
—	—
1. เยลลี่ yaehn M lee F	2. วุ้น
—	—