แบคทีเรีย
nounbaaekL theeM riaM ⚙
бээкL тхииM рияM
Meaning
bacteria, bacterium (noun)
бактерии, бактерия (существительное)
This is a transliterated loanword from English. In Thai, it is used as a collective noun and does not change form for pluralization.
Etymology
This Thai word is a transliterated loan from English bacteria, ultimately from Greek baktērion, meaning “small staff.”
Это тайское слово представляет собой транслитерацию английского bacteria; в конечном счёте оно восходит к греческому baktērion — «маленькая палочка».
Senses
bacteria; a bacterium
бактерии; бактерия
Used in both scientific and everyday contexts.
Используется как в научном, так и в повседневном контексте.
-
มีแบคทีเรียจำนวนมากในดิน ⊞There are many bacteria in the soil.В почве содержится много бактерий.
Components
- แบค low (เอก) — mid class, dead long syllable
- ที mid (สามัญ) — low class, live syllable
- เรีย mid (สามัญ) — low class, live syllable
Examples (5)
-
แบคทีเรียบางชนิดมีประโยชน์ต่อร่างกาย ⊞Some types of bacteria are beneficial to the body.Некоторые виды бактерий полезны для организма.
-
ยาปฏิชีวนะใช้เพื่อฆ่าแบคทีเรีย ⊞Antibiotics are used to kill bacteria.Антибиотики используются для уничтожения бактерий.
-
การล้างมือช่วยกำจัดแบคทีเรีย ⊞Washing hands helps remove bacteria.Мытьё рук помогает удалить бактерии.
-
แบคทีเรียเติบโตได้ดีในที่ชื้น ⊞Bacteria grow well in damp places.Бактерии хорошо растут во влажной среде.
-
อาหารที่เสียเกิดจากการปนเปื้อนของแบคทีเรีย ⊞Spoiled food is caused by bacterial contamination.Порча продуктов вызвана бактериальным загрязнением.
Аналоги в тае-кадайских языках Since 'แบคทีเรีย' is a modern scientific loanword from English, it does not have a native Tai-Kadai or Old Khmer cognate. In Khmer, the term is also a loanword, typically rendered as 'បាក់តេរី' (bak-te-ri), mirroring the international scientific terminology used globally.
Since 'แบคทีเรีย' is a modern scientific loanword from English, it does not have a native Tai-Kadai or Old Khmer cognate. In Khmer, the term is also a loanword, typically rendered as 'បាក់តេរី' (bak-te-ri), mirroring the international scientific terminology used globally.
Поскольку слово 'แบคทีเรีย' является современным научным заимствованием из английского языка, у него нет исконных когнатов в тай-кадайских языках или древнекхмерском языке. В кхмерском языке этот термин также является заимствованием и обычно записывается как 'បាក់តេរី' (bak-te-ri), что отражает использование международной научной терминологии во всем мире.
Related words
| 2. เชื้อโรค cheuua H rok F | 1. แบคทีเรีย |
| germ แบคทีเรีย is a specific type of microorganism, while เชื้อโรค is a general term for any pathogen. | микроб แบคทีเรีย — это конкретный тип микроорганизма, в то время как เชื้อโรค — общий термин для любого патогена. |
| 2. ไวรัส wai M rat H | 1. แบคทีเรีย |
| virus แบคทีเรีย and ไวรัส are different types of microscopic infectious agents. | вирус แบคทีเรีย и ไวรัส — это разные типы микроскопических инфекционных агентов. |
| 2. ยาปฏิชีวนะ yaa M bpa L dti L cheeo M na H | 1. แบคทีเรีย |
| antibiotic แบคทีเรีย are the microorganisms targeted by ยาปฏิชีวนะ. | антибиотик แบคทีเรีย — это микроорганизмы, на которые воздействует ยาปฏิชีวนะ. |
| 1. เชื้อโรค cheuua H rok F | 2. แบคทีเรีย |
| germ เชื้อโรค is a general term for pathogens, while แบคทีเรีย refers specifically to bacteria. | микроб เชื้อโรค — это общий термин для патогенов, в то время как แบคทีเรีย относится конкретно к бактериям. |
| 1. ยาปฏิชีวนะ yaa M bpa L dti L cheeo M na H | 2. แบคทีเรีย |
| antibiotic ยาปฏิชีวนะ is used to treat infections caused by แบคทีเรีย. | антибиотик ยาปฏิชีวนะ используется для лечения инфекций, вызванных แบคทีเรีย. |
Log in to propose examples.