อำนาจนิยม
noun

am^M naat^F ni^H yom^M ⚙

ам^M наат^F ни^H йом^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

authoritarianism, authoritarian rule

авторитаризм, авторитарное правление

A noun for a political ideology or system that concentrates power and limits political freedoms.

Etymology

Most likely a modern Thai compound of อำนาจ, meaning power or authority, and นิยม, meaning to favor or advocate. Together the parts form a term for a political ideology or system that favors concentrated authority.

Скорее всего, это современное тайское сложение อำนาจ «власть, полномочия» и นิยม «предпочитать, поддерживать». Вместе части образуют название идеологии или системы, поддерживающей концентрацию власти.

Senses

noun political

authoritarianism, authoritarian rule

авторитаризм, авторитарное правление

Describes a system or ideology that favors concentrated authority and restricts political pluralism.

Обозначает систему или идеологию, поддерживающую концентрацию власти и ограничение политического плюрализма.

อำนาจนิยมมักจำกัดเสรีภาพของประชาชน ⊞

Authoritarianism often restricts people’s freedoms.
Авторитаризм часто ограничивает свободы граждан.
หลายคนคัดค้านอำนาจนิยมในสังคม ⊞

Many people oppose authoritarianism in society.
Многие выступают против авторитаризма в обществе.
ประเทศนี้เริ่มเปลี่ยนจากอำนาจนิยมไปสู่ประชาธิปไตย ⊞

This country began moving from authoritarian rule toward democracy.
Эта страна начала переход от авторитарного правления к демократии.

Components

อำนาจ

am M naat F

[noun]

power, authority

власть, полномочия

อำ mid (สามัญ) — mid class, live syllable
นาจ falling (โท) — low class, dead long syllable

นิยม

ni H yom M

[verb]

to favor, to advocate

предпочитать, поддерживать

นิ high (ตรี) — low class, dead short syllable
ยม mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

อำนาจนิยมมักจำกัดเสรีภาพของประชาชน ⊞

Authoritarianism often restricts people’s freedoms.
Авторитаризм часто ограничивает свободы граждан.
หลายคนคัดค้านอำนาจนิยมในสังคม ⊞

Many people oppose authoritarianism in society.
Многие выступают против авторитаризма в обществе.
ประเทศนี้เริ่มเปลี่ยนจากอำนาจนิยมไปสู่ประชาธิปไตย ⊞

This country began moving from authoritarian rule toward democracy.
Эта страна начала переход от авторитарного правления к демократии.
อำนาจนิยมทำให้การตรวจสอบรัฐบาลทำได้ยาก ⊞

Authoritarianism makes it difficult to hold the government accountable.
При авторитаризме трудно контролировать действия правительства.
บทความนี้วิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างอำนาจนิยมกับสื่อ ⊞

This article analyzes the relationship between authoritarianism and the media.
В этой статье анализируется связь между авторитаризмом и средствами массовой информации.

Related words

Antonym
2. ประชาธิปไตย bpra L chaa M thip H bpa L dtai M	1. อำนาจนิยม
—	—

See also
2. เผด็จการ pha L det L gaan M	1. อำนาจนิยม
—	—
2. อำนาจ am M naat F	1. อำนาจนิยม
—	—
1. เผด็จการ pha L det L gaan M	2. อำนาจนิยม
dictatorship เผด็จการ refers to a specific form of absolute rule, while อำนาจนิยม is a broader term for the enforcement of strict obedience to authority.	диктатура เผด็จการ относится к конкретной форме абсолютной власти, в то время как อำนาจนิยม — это более широкий термин для принуждения к строгому подчинению власти.