กระสวยอวกาศ
noun

gra^L suay^R oo^M gaat^L ⚙

кра^L сувай^R оо^M каат^L

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 01.11.2026

Meaning

space shuttle, shuttle

космический шаттл, шаттл

A compound noun referring to a reusable spacecraft designed to carry people and cargo to and from space.

Etymology

The compound combines กระสวย, meaning a shuttle or weaving shuttle, with อวกาศ, meaning outer space. Together they name a spacecraft that travels between Earth and space.

Слово образовано сочетанием กระสวย, «челнок», и อวกาศ, «космос». Вместе они обозначают космический корабль, который летает между Землёй и космосом.

Senses

noun classifier: ลำ

space shuttle; reusable spacecraft

космический шаттл; многоразовый космический корабль

A compound noun for a spacecraft built to travel between Earth and space.

Составное существительное, обозначающее космический корабль для полётов между Землёй и космосом.

กระสวยอวกาศสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ ⊞

A space shuttle can be reused.
Космический шаттл можно использовать повторно.

Components

กระสวย

gra L suay R

[noun]

shuttle; weaving shuttle

челнок; ткацкий челнок

กระ low (เอก) — mid class, dead short syllable
สวย rising (จัตวา) — high class, live syllable

อวกาศ

oo M gaat L

[noun]

outer space

космос

อว mid (สามัญ) — mid class, live syllable
กาศ low (เอก) — mid class, dead long syllable

Examples (5)

กระสวยอวกาศลำนี้เดินทางกลับโลกแล้ว ⊞

This space shuttle has returned to Earth.
Этот космический шаттл уже вернулся на Землю.
นักบินอวกาศขึ้นกระสวยอวกาศเมื่อเช้านี้ ⊞

The astronauts boarded the space shuttle this morning.
Астронавты поднялись на борт космического шаттла сегодня утром.
กระสวยอวกาศสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ ⊞

A space shuttle can be reused.
Космический шаттл можно использовать повторно.
เด็กๆ ดูสารคดีเกี่ยวกับกระสวยอวกาศ ⊞

The children watched a documentary about space shuttles.
Дети посмотрели документальный фильм о космических шаттлах.
โครงการกระสวยอวกาศของนาซาสิ้นสุดลงแล้ว ⊞

NASA's space shuttle program has ended.
Программа космических шаттлов НАСА завершилась.

Related words

See also
2. ยานอวกาศ yaan M oo M gaat L	1. กระสวยอวกาศ
—	—
2. จรวด ja L ruaat L	1. กระสวยอวกาศ
—	—
2. กระสวย gra L suay R	1. กระสวยอวกาศ
—	—
1. ยานอวกาศ yaan M oo M gaat L	2. กระสวยอวกาศ
spacecraft กระสวยอวกาศ is a specific type of reusable ยานอวกาศ.	космический корабль กระสวยอวกาศ — это определенный тип многоразового ยานอวกาศ.

Synonym
1. ยานอวกาศที่สามารถบินขึ้นลงได้ซ้ำ yaan M oo M gaat L thee F saa R maat F bin M kheun F long M dai F sam H	2. กระสวยอวกาศ
—	—